佛陀世界(1)

韓國口蹄疫情警報升級 撲殺近3萬牛豬

【大紀元4月11日訊】（大紀元記者鍾孟倫綜合編譯）為了抑制高傳染性的口蹄疫繼續蔓延，在爆發口蹄疫疫情後的第二天，韓國官員表示，撲殺了將近3萬頭隻牛與豬。

根據法新社報導，口蹄疫疫情是在韓國仁川江華地區，大約在漢城以西40公里處，4月9日時已有四個農場裡的牲畜受到感染。江華縣發言人裴洪規（Bae Hung-Kyu）表示，將撲殺在三公里內受到感染的227座農場中飼養的牛隻與豬隻。

由於口蹄疫迅速蔓延，韓國當局已將警報由原先的「注意」升級到「警戒」，而今日公佈的撲殺計劃遠大於農業部在之前預估的數量，星期六公佈出140個農場、16,000隻牲畜將被宰殺。這也是韓國首次針對口蹄疫疫情發佈「警戒」級別的警報。

同時，韓國政府在連接江華島和京畿道金浦的大橋、發生口蹄疫的農場附近等26處地方設置移動管制所，禁止家畜的移動，也對來往車輛進行消毒，以避免疫情更大的擴散。

口蹄疫除了感染牛、豬之外，也會感染鹿、山羊、綿羊等其它偶蹄動物。一般口蹄疫的發生都是地域性的，病毒傳染途徑很多，發病或處於潛伏期的動物是主要的傳染源。口蹄疫病毒生命力頑強，含病毒的組織或被病毒污染的飼料、皮毛和土壤等可數周至數月保持傳染性。

今年1月2日南韓京畿道抱川地區也曾爆發口蹄疫疫情，在治療與防疫81天後，才宣佈疫情消失。而在2000年和2002年爆發口蹄疫，使韓國約損失了 450億韓元（4.00億美元）。

美東時間: 2010-04-10 23:50:10 PM 【萬年曆】

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

日宮崎縣再傳疑似口蹄疫病例 將撲殺725頭牛

【大紀元4月26日報導】（中央社東京25日法新電）在先前爆發境內10年來首次口蹄疫疫情後，日本官員今天通報更多疑似病例。

日本南部九州島（Kyushu）宮崎縣（Miyazaki）政府表示，飼養725頭牛隻的一座農場，其中4頭牛被檢驗出疑似感染這種高度傳染性疾病。

宮崎縣政府在聲明中表示，將撲殺農場內全部牛隻，防範疫情進一步擴散。

聲明說：「我們計畫撲殺所有牛隻，掩埋遭污染物品，並對該農場進行消毒。」

宮崎縣另一處農場日前檢驗出3頭牛隻感染口蹄疫後，當局於20日撲殺16頭牛隻。（譯者：中央社盧映孜）

美東時間: 2010-04-25 11:25:12 AM 【萬年曆】