佛陀世界(1)

  1.若彼迦尸國并摩迦陀國。所有執魅乃至言語(來附身的外靈,及祂講的

   語言)。是夜叉執魅,若摩[目侯]羅伽,若緊曩羅等者(是這三種靈來

   的話)。(祂們)皆作東印度語(講東印度的話)。

  2.彼大力迦樓羅生東印度。亦作東印度語。

  3.彼緊曩羅亦作東印度語。

  4.若是聖人.天人.及辟支迦(來的話)。乃至諸五通仙等皆作滿城語。

  5.所有舍里摩多河邊言語。及賀里計羅城言語。不分明及不正(講出的話

    不清楚,不正確的)。多以羅字為言。以捺字為語末。此是毘舍左語。

  6.若有作曩尼計羅州。[口縛]嚕沙州。裸形外道及海中舍婆國。及諸洲國住者

  (如果是這些靈來的話)。眾生言語不正(講話都講不正)。多以羅字為言語

   澀及不分明。此為瞋怒鬼語。

<是鬼神靈類來附身降臨的,其瞋怒心重,講話澀而不清不楚>

      7.若有作南印度阿捺囉國。迦囉拏吒國。捺囉弭拏國。俱薩羅國等。

        及師子國及別海洲所生眾生(講這幾種語言之靈)。多以拏字為言。

        此為羅剎語。<是羅剎來>

      8.若有作西印度吠儞世國。及摩羅[口縛]國語言(講這二處之語言的靈)。

唯愛勇猛。此是大力摩多囉語。

9.若有作捺舍羅[口縛]山。吉祥山。矯惹里山。如是諸山言者(講這些

語言的)。此是日天及諸星曜語。(是日天及諸星曜來)

10.若有作西印度阿里部捺國。及香醉山及邊地生者人言。乃至作隨方之言

(講地方上方言)。彼是俱瑟摩拏語。

11.若以設字為語,此是仙人語。(仙人來)

12.若以野囉羅[口縛]此四字為語。以伽字為添句。彼是阿脩羅語。

(阿脩羅來)

13.若迦濕彌羅國。及迦尾國。是最上真言族及金剛手族。生彼國中

作彼中語。(是佛族.金剛族來,講該國的語言) 

14.若有作中印度族姓儀則.言行[巾票]幟者。是蓮華族生彼國中作

彼國語(是蓮花族來,講該國的語言)。

<若欲驗知者。當用佛部真言而試驗之,就知真假>。

……………………………………………………………………………………………

1.  又恒河北岸一切雪地。是夜叉及乾闥婆仙人等。變彼人身.作彼地語。

2.    又恒河南岸大野之地。及吉祥山中。是羅剎烏多迦餓鬼。及惡形作障難者-

    摩多囉等。乃至大惡星宿害人命者。變彼人身.作彼中語。

3.    復次彼離欲上人(如果是諸佛菩薩聖眾臨壇的話)。於上所說一切皆知(諸聖眾

   於上所說語言皆通達知道,即通一切語言,可用本地國語,台語皆通)。

   一切悉同諸佛如來如先(前)所說(即聖眾降臨時,會有各種徵象出現)。

4. 諸國土中.所有眾多作惡惱亂人者。諸惡之輩所有本形。

及彼言語.善惡[巾票]幟。及種種心行.種種生地。乃至時節我已具說。

若於眾生有如是惱亂之事者(這些靈若有對眾生做出惱亂之事的話)。

彼離欲大上人而來擁護與作安樂(諸佛菩薩聖眾就會來作擁護,給予安樂)

(這也是要修行人自己祈禱.修儀軌.召請.供養.請求除解障難)。

<出自:文殊根本經>  小龍女